扫花游/扫地游 赋高疏寮东墅园
烟霞万壑，记曲径幽寻，霁痕初晓。
绿窗窈窕。
看随花甃石，就泉通沼。
几日不来，一片苍云未扫。
自长啸。
怅乔木荒凉，都是残照。
碧天秋浩渺。
听虚籁泠泠，飞下孤峭。
山空翠老。
步仙风，怕有采芝人到。
野色闲门，芳草不除更好。
境深悄。
比斜川、又清多少。
白话文译文
万壑山林笼罩着云烟雾霭，还记得当初在晨光初露时，沿着曲折小径寻幽探胜。绿窗掩映着幽深庭园，看花瓣飘落点缀着石阶，引泉水流淌连通池沼。短短几日不曾来访，只见苍苔如云片片滋生。我独自仰天长啸，乔木萧疏荒凉惹人惆怅，都浸在残阳斜照里。碧空下的秋日浩渺无垠，听得见清越的天籁之音，自孤峭峰峦飘落人间。空山苍翠渐染秋意，我漫步在仙踪般的风里，仿佛要遇见采灵芝的仙人。柴门掩映在野色之中，芳草萋萋不修剪反而更添韵味。这境界深邃幽静，比起陶渊明笔下的斜川，不知又清雅了几分。