自怀沈辽 · 宋十月北风流舶回，官曹无事人吏稀。 欲沽斗酒自为乐，囊无一钱还典衣。 平生懒性不预事，终老闲暇谁谓非。 筋骨衰残苦畏冷，更移方榻对斜晖。 ♥ 0白话文译文十月北风吹送船只归航，官府中事务清闲，人影稀少。我想买些酒来自娱自乐，可囊中空空如也，只得典当衣衫。平生性情懒散，不爱过问世事，到老来安享这份闲暇，谁又能说不好呢？只是如今筋骨衰残，格外畏寒，便挪动方榻，静静面对那斜照的夕阳。