效阴铿安乐宫体十首 其一 甘泉宫胡应麟 · 明绀殿明丹壑,朱栏丽碧空。 金芝丛紫翠,玉树翳青葱。 阊阖千门度,罘罳万户通。 鱼龙吟太液,鸡犬咽新丰。 后乘双飞燕,蹁跹豹尾中。 ♥ 0白话文译文深青色的宫殿映照着红色的山壑,朱红的栏杆点缀在碧蓝的天空下。金色的灵芝丛生着紫翠之色,玉树遮蔽了青葱的绿意。天门的千重宫门依次开启,宫阙的万户彼此相通。鱼龙雕塑在太液池畔吟唱,鸡犬之声在新丰城中呜咽。后面随行的车乘上,有双飞的燕子轻盈起舞,在豹尾装饰的车中翩跹旋转。