和何思举韵寄元亮兼简性之

李彭 ·

避冷幽窗歌扊扅,鸦啼疏柳把南枝。 长须勿送平安报,满眼仍看竞病诗。 稚子每嗟檐隙短,波臣常梗客行迟。 应贪左辖蓝田会,落雪官梅动兴时。

白话文译文

为避寒凉在幽窗下轻叩门闩低声吟唱, 乌鸦啼鸣于疏柳间,正绕着南枝飞绕。不必让仆从频频传送平安书信, 满眼仍是品读着你寄来的险韵诗章。孩童总抱怨屋檐缝隙太短,漏进太多风霜, 浪波似常阻碍客舟,令我行旅迟滞彷徨。料想你正贪恋着左辖蓝田的诗酒聚会, 当雪花飘落官舍梅初绽,最是牵动逸兴悠长。