赠文源
万里忽相见,回惊话别时。
廿年辽左雪,双鬓岭南丝。
贝叶金陵纸,莲花上国池。
山川来往处,锡影戒光移。
千山怀扫塔,廿载忆烧香。
古塞烟尘满,悲心岁月长。
来秋应走马,与子共淩霜。
且作珠江别,深春杜宇忙。
白话文译文
万里之遥忽然重逢,回头惊觉当初话别的情景。二十年辽东的积雪,染白双鬓如岭南的银丝。贝叶经文和金陵的纸张,莲花映照着京城的池苑。山川往来之间,锡杖的影子与戒律的光芒相随。怀念千山间扫塔的岁月,忆起二十年来的焚香祈愿。古老的边塞烟尘弥漫,悲悯之心随岁月绵长。来年秋天应当策马归来,与你一同踏过寒霜。暂且在此珠江边作别,深春时节杜鹃鸟正忙碌。