吴迪吉载酒永安寺会者十一分韵赋诗以字为韵予用逸字

谢逸 ·

延陵多贤孙,杰然者迪吉。 上书因自讼,宾客禁私觌。 瞑目数归期,闭口防罚直。 谒告呼朋侪,笑谈洗忧戚。 开樽青莲界,逍遥以永日。 翩翩客鼎来,草草筵初秩。 子珍乐易人,开谈见胸臆。 宗鲁与人交,坦然无畛域。 君泽学古谈,论议简而质。 伯更廊庙具,绿发居师席。 泽民泮水英,每试辄中的。 叔野饱书史,胸中万卷积。 文美秉天机,温如苍玉璧。 文康气雄豪,目睨天宇窄。 中邦最清修,操履有绳尺。 乐之似长康,痴绝故无匹。 坐客皆奇才,椎钝莫如逸。 诸人或见赏,颇爱性真率。 不求身后名,但喜杯中物。 世故了不知,一醉吾事毕。

白话文译文

延陵之地多贤达子孙,杰出者要数吴迪吉。他曾上书自陈心迹,谢绝宾客私下拜谒。闭目推算归期,谨言慎行避嫌隙。如今告假邀聚友朋,谈笑间洗尽烦忧戚。举杯畅饮于佛门清净地,整日逍遥自在乐不疲。宾客翩翩纷至来,筵席初开虽简亦有序。子珍是位平易乐天人,开口便见坦荡胸襟意。宗鲁结交天下士,待人磊落无边际。君泽言谈有古风,论事简明质且实。伯更早具廊庙才,年少已坐师者席。泽民如泮宫英才秀,每试必中显才思。叔野胸藏万卷书,学识浩瀚层叠积。文美天赋灵秀心,温润似苍玉之璧。文康气概雄豪迈,目览天地犹觉窄。中邦修身最清峻,言行自有绳与尺。乐之灵动似长康,痴绝性情谁可匹? 满座宾客皆奇才,唯我最是愚钝材。诸君或有相赏识,大抵爱我真率态。不求身后留声名,但喜杯中酒长在。人间万事不萦怀,一醉方休心已足。