题鹿苑寺一击轩

李正民 ·

本来无物可修治,一击当年何所知。 拱手问师都不语,等閒拈起布毛吹。 列戟排鎗几百竿,森森直节逼人寒。 从初一击心方悟,筛月吟风尽可观。

白话文译文

自性澄明何须修治? 当年一击未悟真意。拱手问师师默然, 信手拈起布毛吹去。枪戟林立数百竹, 凛凛直节寒意生。自初击竹心开悟, 月影风吟皆成趣。