次郁景章韵

倪岳 ·

老僧方丈本萧条,地占东南景自饶。 天际孤岩藏暮霭,云间双塔倚晴霄。 石潭过雨鱼龙跃,松径经春燕雀骄。 尽日流连忘却醉,东风送晚酒初销。

白话文译文

老僧的禅房本来很是清冷,但所在之处占据东南方位,景色自然丰饶。天边的孤岩隐藏着傍晚的云雾,云间的双塔倚靠着晴朗的天空。石潭经过雨后,鱼龙翻跃;松间小路在春天过后,燕雀骄鸣。整日流连其中,不知不觉忘了醉意,东风吹送着晚风,酒意刚刚消散。