李广
李广昔未遇，射猎谁见称。
君王犹未识，他人宁不轻。
日从田间饮，夜止灞上亭。
醉尉前呼呵，小吏亦见凌。
一朝剖郡符，飞盖赴北平。
凭轼览百邑，树羽宁千城。
亭障不设燧，枥马跃顿缨。
弯弓射虎归，淡淡黄云生。
自从结发战，舍镝无虚鸣。
威慑五单于，胡人寤寐惊。
孰知身运乖，数奇竟无成。
壮颜逐年衰，白发忽见婴。
寄言雄图者，俟命莫吞声。
白话文译文
李广当年未得志时，射猎无人称道夸。君王尚且不识才，旁人怎会不轻他？白天田间共饮酒，夜晚歇在灞上亭。醉尉上前高声喝，小吏也敢来欺凌。一朝获授郡守印，飞车直赴北平城。凭轼巡视百座邑，旌旗林立千座营。边塞烽燧无烟火，马厩战马跃缰绳。弯弓射虎归来后，淡淡黄云天际生。自从少年从军起，箭出从未空弦鸣。威震五单于胆寒，胡人梦里也心惊。谁知命运多乖舛，时运不济竟无成。壮士容颜逐年老，白发忽如幼儿生。寄语胸怀大志者，静待时机莫吞声。