寄题朱元晦武夷精舍五首 其五

陆游 ·

山如嵩少三十六,水似邛郲九折途。 我老正须闲处著,白云一半肯分无。

白话文译文

群山好似嵩山少室三十六峰连绵不绝, 碧水犹如邛郲九曲回环山路蜿蜒难行。我年老正需寻个安闲之处安然度日, 那缭绕山腰的白云啊,可否分我一半伴我幽居?