铁树成鹫 · 明閒从大冶识灵根，荏苒柔柯百鍊身。 冷面铸来成直性，顽心销尽过芳春。 凌霄好似金辞矿，蘸水还同剑跃津。 我亦不材如散木，铮铮空自对时人。 ♥ 0白话文译文闲暇时在熔炉中认识了你这神奇的根，柔软的枝条却经历了百般锤炼。冷峻的面容铸就了刚直的本性，顽固的心性消散后才度过春天。直冲云霄好似金子从矿中取出，蘸水时又像宝剑在津边跳跃。我也像无用的散木不成材料，只能铮铮作响空对着世人。