九日史谨 · 明万里飘零十二秋,不堪频倚夕阳楼。 壮怀空掷班超笔,久客谁怜季子裘。 瘴雨蛮烟朝暮景,平芜蔓草古今愁。 酒酣欲尽登高兴,强折黄花插满头。 ♥ 0白话文译文万里漂泊,转眼已是十二个春秋,实在不忍心一次次倚靠在夕阳下的楼头。当年的壮志豪情白白抛掷了班超手中的笔,久居异乡,又有谁怜惜我这季子般的破旧裘衣?瘴气弥漫的雨雾笼罩着早晚的景色,平坦的荒原上蔓草萋萋,承载着古往今来的无尽忧愁。酒喝到酣畅时,想要尽情享受登高的兴致,只得勉强折下几枝菊花,胡乱插满在头上。