木兰花慢 为姜提刑寿

魏初 ·

记当年分陕,拥飞盖、入长安。 把渭北终南,秦宫汉阙,都入凭栏。 追随大浑几日,又嘉陵山色上征鞍。 杨柳离亭痛饮,梅花乐府新翻。 一封丹诏五云间。 全晋动河山。 看匹马横秋,弦轰霹雳,虎卧斓斑。 生平此心耿耿,道君恩未报敢投閒。 袖里升平长策,春风咫尺天颜。

白话文译文

记得当年您镇守陕地,旌旗如云进入长安城。将渭北的终南胜景,秦汉的宫阙楼台,都化作登高凭栏时的胸怀。曾追随朝廷辗转数日,又马不停蹄奔赴嘉陵山水间。杨柳依依的离亭痛饮别酒,将梅花曲谱成乐府新篇。如今一纸诏书如五色祥云降临,整个晋地山水为之振奋。看您单骑驰骋秋野,弓弦惊雷震慑四方,似猛虎静卧斑斓生威。平生赤诚之心始终炽热,常言君恩未报岂敢退隐安闲。袖中藏着安定天下的良策,春风拂面处,抬眼便是圣君容颜。