送金郎中还南京分韵得韡字
君家兄弟何所拟，皎如玉树翘琼蘤。
伯兮早拜地官郎，典赋南都政声美。
叔也新擢白云司，籍籍清名满人耳。
两京相望若参商，冀北江南几千里。
觅句春寻芳草池，看云昼隐乌皮几。
伯兮奏最来皇都，叔也承迎多乐岂。
趍朝紫陌晓联镳，听雨寒窗宵共被。
埙篪迭奏肃以容，不必清商间流徵。
欢娱未洽又分携，戒行晓逐鸡声起。
宾朋出祖官道傍，金卮潋滟香浮蚁。
芦花飞雪暗长汀，枫叶栖霞映秋水。
离亭分手正凄然，况复秋空雁声唳。
征车辚辚不可留，离怀恋恋何时已。
遥知别后重相思，愁看荆花春韡韡。
白话文译文
你们兄弟二人像什么？像那皎洁的玉树，挺立着晶莹的琼花。兄长早年就任地官郎，掌管南都赋税，政绩名声美好。弟弟新近升任白云司，清廉的名声传遍众人耳中。两京相隔如同参商二星，冀北江南相距几千里。春天在芳草池边寻觅诗句，白天看云时隐伏在乌皮几上。兄长因考核优秀来到京城，弟弟迎接陪伴多么欢乐。清晨一同骑马去上朝，寒夜听雨同床共被。像埙和篪交替吹奏，庄重和谐，不必用清商流徵的曲调。欢乐还没尽兴又要分别，清晨鸡叫就准备启程。宾朋在官道旁设宴饯行，金杯酒满，酒香浮起如蚁。芦花如飞雪般暗淡了长洲，枫叶映着晚霞与秋水相辉映。离亭分手正凄凉，何况秋空大雁哀鸣。远行的车声辚辚不可挽留，离别的愁绪何时能止。遥想别后深深相思，忧愁地看着荆花在春天盛开繁茂。