送陈子厚子文昆玉扶其尊人姜亦先生灵榇归海昌

释今无 ·

伤心君已泪无乾,况复天涯雨雪残。 万里灵輀归雁暗,千秋遗稿蠹鱼寒。 风流叹惜无先达,辛苦今看有二难。 却望珠江江上水,居然愁色送眉端。

白话文译文

伤心时你的眼泪已经流不干,更何况天边又逢雨雪将残。万里灵车伴着归雁飞向暗处,千载遗稿被蠹虫蛀得冰冷凄寒。可叹风雅无人继承先辈遗志,如今辛苦看来只有你们两难。回望珠江江上的流水,竟然将愁色送到我的眉端。