个人王彦泓 · 明睡破眉山不更描,鬓鸦堆上覆鲛绡。 屏间记曲拈红豆,窗下临书染绿蕉。 画出鸳鸯娱独自,教成鹦鹉伴无聊。 情悰暗被傍人觉,绣线逢春减几条。 ♥ 0白话文译文睡醒后眉峰凌乱也不再描画,蓬松的黑发上覆盖着薄纱。在屏风间拈着红豆记下曲谱,窗下临摹书帖染绿了芭蕉。画一对鸳鸯独自赏玩取乐,教会鹦鹉学语来排遣无聊。心中的情思暗暗被旁人察觉,春天里绣线不知不觉又用掉了几条。