竹枝词 其一袁宏道 · 明龙洲江口水如空。 龙洲女儿挟巨艟。 奔涛泼面郎惊否，看我船歌八尺风。 ♥ 0白话文译文龙洲江口的水面清澈得像天空一样。龙洲的姑娘驾着大船。奔腾的浪花扑到脸上，情郎你吓到了吗？看我一边唱船歌，一边迎着八尺高的风浪前行。