南歌子

石孝友 ·

蚁酒浮明月,鲸波泛落星。 春花秋叶几飘零。 只有庐山君眼、向人青。 明日非今日,长亭更短亭。 不辞一饮尽双瓶。 争奈秋风江口、酒初醒。 草色裙腰展,冰容水镜开。 又还春事破寒来。 一夜东风吹绽、后园梅。 糯瓮篘香酿,熏炉续麝煤。 休惊节物暗相催。 赢取大家沈醉、探春杯。 凤髻斜分翠,鸳鞋小砑红。 东君著意绮罗丛。 最好一枝特地、怨春风。 懊恨无情语,娇羞忍笑容。 相看疑是梦魂中。 怕逐飞云归去、断行踪。 畴昔飞鸾侣,而今断雁行。 西风岭外下斜阳。 无赖一钩新月、挂人肠。 双泪沾襟袖,孤灯对客床。 枕馀衾剩只残香。 别得娇痴不睡、也思量。 春浅梅红小,山寒岚翠薄。 斜风吹雨入帘幕。 梦觉南楼、呜咽数声角。 歌酒工夫懒,别离情绪恶。 舞衫宽尽不堪著。 若比那回、相见更消削。 乱絮飘晴雪,残花绣地衣。 西园歌舞骤然稀。 只有多情蝴蝶、作团飞。 旧事深琴怨,新愁减带围。 倚楼凝望更依依。 怕见一天风雨、卷春归。

白话文译文

蚁酒浮起明月光,鲸波泛起星辰影。春花秋叶几度飘零。唯有庐山君青眼,依然向我展翠屏。 明日已非今朝景,长亭短亭驿路遥。甘愿对饮尽双瓶。怎奈秋风江口岸,酒意初醒心微凉。 草色如裙展柔碧,冰面似镜映澄空。春事驱寒悄然归。一夜东风吹绽后园梅。 糯瓮滤出香醇酿,熏炉续上麝香煤。莫惊时节暗相催。但求众人同沉醉,共举探春酒一杯。 凤髻斜簪翠玉翘,鸳鞋轻染小红娇。东君眷顾绮罗丛。最是那一枝独放,含怨立春风。 懊恼听罢无情语,娇羞强忍笑颜容。相看恍惚梦魂中。恐随飞云归去后,再难寻觅君行踪。 昔日如鸾鸟双飞侣,今朝似断雁孤零行。西风岭外斜阳沉。恼人一钩新月,空悬断人肠。 双泪沾湿襟袖冷,孤灯相对客床寒。枕边衾外馀残香。纵使娇痴不入睡,辗转也思量。 春浅梅红点点小,山寒雾翠淡淡薄。斜风吹雨入帘帷。梦醒南楼时,呜咽数声角鸣哀。 歌酒闲情已生懒,别离愁绪偏作恶。舞衫宽褪不堪着。若比那回相见日,形容更消瘦。 乱絮飘如晴空雪,残花绣作地衣纹。西园歌舞忽凋零。唯有多情蝴蝶,犹自绕团飞。 旧事深藏琴声怨,新愁消瘦衣带宽。倚楼凝望更依依。怕见漫天风雨,卷春匆匆归。