寄吴门故人

陈子升 · 明末清初

吴门千里故人欢,每折疏麻意莫殚。 茂苑初莺啼杂树,太湖春水溢微澜。 马飞匹练清尘远,鱼隐双钩白日寒。 十载长谣滞桑梓,赁舂何地待梁鸾。

白话文译文

吴门相隔千里,故人相聚的欢欣,每当我折下疏麻寄赠,心中的情意总也表达不尽。茂苑里初春的黄莺在杂树间啼鸣,太湖的春水轻轻泛起细微波澜。骏马飞奔如白练,扬起清尘远去,鱼儿隐没在双钩之下,白日也透着寒意。十年来我长歌吟咏,滞留在故乡无法远行,哪里才是像梁鸿那样能等待赁舂之地呢?