雨山图

顾璘 · 明

云滃雨翻盆，千厓互吐吞。 归人愁路窄，切莫近黄昏。

白话文译文

乌云翻涌，大雨如倾盆而下，千山万壑间云雾吞吐交融。归家的人担忧山路狭窄难行，切记不要挨近黄昏时刻。