感寓 其五十三
有阳必有阴，有夜必有旦。
吁嗟正与邪，相反如冰炭。
谁谓郑声淫，韶音为所乱。
谁谓莠草新，嘉谷为所烂。
凤凰览德辉，鸺鹠可同观。
驺虞履中野，梼杌可同绊。
物类自区别，吾人亦相判。
荆舒培祸胎，群邪斯漫漶。
君实起西府，群贤乃藩翰。
星辰归党籍，君子窃悲叹。
正邪不两立，天王贵雄断。
白话文译文
有阳就必然有阴，有夜晚就必然有白天。可叹正直与邪恶，对立如同冰炭。谁说郑国的音乐淫靡？其实是韶乐被它搅乱了。谁说杂草鲜嫩？其实是良谷被它腐蚀烂了。凤凰只栖息在德行光辉的地方，猫头鹰怎能与它一同观赏？驺虞行走在原野中，梼杌怎能与它一同羁绊？万物种类自然各有区别，我们人类也应当明辨是非。荆舒之地滋生了祸根，各种邪气于是泛滥成灾。司马光从西府崛起，众多贤才成为国家的屏障。星辰贤臣被归入党籍，君子只能暗自悲叹。正邪势不两立，君王贵在英明决断。