赠陆生

王世贞 ·

自贪林下日,生计未全疏。 时展滑稽传,间窥玄素书。 因君获二妙,顾我罢三馀。 尽可扶衰病,青山恣所如。

白话文译文

贪恋山林下的悠闲日子,生计倒也没有完全荒废。时不时翻看《滑稽列传》,偶尔也读读道家玄素之书。因为结识了你才获得这双重妙趣,让我得以停下原本的“三余”苦读。这些都足以支撑我衰弱的病体,在青山间随心所欲地行走。