古墨行

陈师道 ·

秦郎百好俱第一,乌丸如漆姿如石。 巧作松身与镜面,借美于外非良质。 潘翁拜跪摩老眼,一生再见三叹息。 了知至鉴无遁形,王家旧物秦家得。 君今所有亦其亚,伯仲小低犹子侄。 黄金白璧孰不有,古锦句囊聊可敌。 睿思殿里春夜半,灯火阑残歌舞散。 自书细字答边臣,万里风尘入长算。 初闻桥山送弓剑,宁知玉碗人间见。 夜光炎炎冲斗牛,会有太史占星变。 人生尤物不必有,时一过目惊老丑。 念子何忍遽磨研,少待须臾图不朽。 明窗净几风日暖,有愁万斛才八斗。 径须脱帽管城公,小试玉堂挥翰手。

白话文译文

秦郎的百般爱好都堪称第一,墨块乌黑如漆,形态坚如石。 巧制成松树身形与镜面光滑,但借外表之美并非良质。 潘翁跪拜擦拭老眼,一生重逢再三叹息。 深知在明鉴之下无所遁形,王家旧物终归秦家所得。 你如今拥有的也是次品,相差微小犹如子侄。 黄金白璧谁人不具,古锦诗袋勉强可比。 睿思殿里春夜过半,灯火零星歌舞散尽。 亲书细字答复边臣,万里风尘纳入远谋。 初闻桥山祭送弓剑,岂知玉碗流落人间。 夜光炽热直冲斗牛,必有太史占验星变。 人生珍物不必强求,偶尔一瞥惊心老丑。 念你何忍急于研磨,稍待片刻图谋不朽。 明窗净几风和日暖,纵有万斛愁才高八斗。 径直脱帽致敬笔公,小试玉堂挥毫妙手。