次韵苏门下寄题雪浪石

晁补之 ·

居庸灭烽惟留屯,时平更觉将军尊。 铃斋看雪拥衲坐,急鼓又报边城昏。 百壶高宴梨栗圃,千里未尽桑麻村。 天怜公老无以乐,一星飞堕从天门。 得无遗履谷城化,恐是吃草金华魂。 不然荆棘霜露底,兀然奇怪来无根。 女娲捣鍊所遗弃,奔潨尚有河汉痕。 岂其谋国坐不用,聊以永日宁复论。 跳梁不忧牧并塞,绥纳可使鱼游盆。 公归廊庙谁得挽,此石万古当长存。

白话文译文

居庸关烽火已熄只留屯兵,时局太平更觉将军威尊。 帘幕斋中看雪披衾静坐,忽听急鼓又报边城日昏。 梨栗园里设下百壶盛宴,千里沃野桑麻村落连绵。 天怜公年老却少有欢愉,一颗飞星自天门坠落人间。 莫非是遗履谷山的黄石精魄,又或是金华山中叱石的仙魂? 不然怎会在荆棘霜露之下,兀然现此奇石无根无源。 恍如女娲炼石补天所遗弃,奔流冲刷尚存银河波痕。 难道治国良谋竟被搁置不用?权借它消磨时光何必深论。 纵有跳梁小丑何须忧患边塞,怀柔安民可使鱼游浅盆。 公若重回朝堂谁能挽留?此石却将万古长存天地乾坤。