奉赠少司马麻城刘公统京营兵二首 其一王世贞 · 明动色除书有大名，楚材谁复并干城。 东征已尽诸侯履，左袒仍将太尉兵。 万马停鞭回夜啸，九关飞檄散秋声。 由来建信多奇策，肯为匈奴论舅甥。 ♥ 0白话文译文看到任命书时人们都动容，您的大名赫赫，楚地的人才中，有谁能像您一样成为国家的干城？您东征时踏遍了诸侯的领地，依然解衣露臂率领着太尉的精兵。万马停鞭，夜间呼啸声回荡，九重关隘间军书飞传，驱散了秋天的肃杀之声。从来建信侯多有奇谋妙策，可您怎肯为了匈奴而谈论什么舅甥和亲？