悼亡诗

王士祯 ·

陌上莺啼细草薰,鱼鳞风皱水成纹。 江南红豆相思苦,岁岁花开一忆君。

白话文译文

田间小路上黄莺啼叫,细嫩的青草散发着芬芳;微风拂过水面,泛起鱼鳞般的波纹。江南的红豆最是相思之苦,每年花开时节,我都会深深地思念你。