芳树二首为上海陆氏赋陆出东坡故砚姑苏全肩笔索予面赋一字起十字止 二 前缺八字句此篇足之
猗，君子，道为贵。
贪夫所钦，驷马高盖。
东家虽椎牛，不如西家齑。
虽有文马千驷，不如西山啜薇，猗嗟富贵良何为。
瞻彼青青兮陌上林，秾华灼灼兮一何早。
凉风有时漂摇来吹汝，坐见凄凄白露满芳草。
愿采青松寄情亲于远道。
白话文译文
啊，君子以道义为贵。贪图利益的人所羡慕的，不过是驷马高车。东家虽然杀牛设宴，却不如西家粗茶淡饭。即使有华美的骏马千匹，也比不上在西山采食薇菜。哎，富贵究竟有什么意义呢？看那田边青翠的树林里，繁花盛开得多么早。凉风有时飘摇而来吹动你，转眼间只见白露凄凄落满芳草。我愿采下青松，寄托思念送给远方的亲人。