灵源清禅师赞五首 其一

释德洪 ·

辩如玄沙有边幅,韵如睦州出风骨。 默然而说心自昭,八荒光明寄毛粟。 独立南荣山岳峻,临济欲倾不敢覆。 笑横玉麈气如春,一堂严冷天魔哭。

白话文译文

论辩如玄沙和尚般收放有度, 气韵似睦州禅师般风骨卓然。静默时说法心意自然明澈, 天地光芒仿佛寄于毫末之间。独立南荣山巅如峰峦峻峙, 临济宗风似欲倾山却终未倾翻。谈笑间玉麈轻挥,满室如春, 殿堂肃然令天魔也为之泣叹。