庐江道中二首
处处云山异，时时气象同。
官程严有限，王事冗无穷。
晚色烘西日，霜威酿北风。
人生真梦幻，底用苦匆匆。
老大添身倦，飘零减性豪。
路尘知旱苦，山瘦觉秋高。
若有持衡分，惭无汗马劳。
九原如可作，公瑾笑吾曹。
白话文译文
到处云山景色各异，但时时气象变迁相似。 官家行程严格有限，君王事务冗杂无尽。 暮色晕染西沉落日，霜寒催生北风萧瑟。 人生真似一场幻梦，何必苦苦奔波匆忙。 年岁渐长身心倦怠，漂泊流离豪情消减。 路上尘土见证旱苦，山形瘦削更觉秋高。 若说应有公平度量，惭愧未曾立下战功。 倘若先贤可再苏醒，公瑾定会笑我辈庸碌。