鸦舅辞
自从结庐依北城，入夏常听鸦舅声。
五更欲尽日未上，绕树往往偕鸡鸣。
想欣绿草露光湿，渐喜茂荫晨辉清。
道人披衣起危坐，睡思顿去毛骨轻。
既免待旦赴朝集，秪欲和月随农耕。
人言外甥多似舅，尔甥天资太浊陋。
固宜相见屡施拳，使瞻在前忽在后。
衣裾峭整紫翠长，更学燕燕玄为裳。
鹊并鸲鹆定通谱，名曰鹎鵊字未详。
我园听莺兼抚鹤，閒亭本是无心作。
未能授馆专为君，万竹千松且同乐。
白话文译文
自从把草屋盖在北城边，入夏总听见鸦舅鸟鸣喧。 五更将尽太阳还未露脸，绕着树枝飞常与鸡鸣相伴。 想必是欢喜绿草沾湿了晨露，渐渐爱上浓荫里晨光清涟。 修道之人披衣端坐起身，睡意顿消只觉浑身轻爽。 既不用熬到天明赶去上朝，只想伴着月光随农夫耕田。 人们都说外甥常把舅舅模样仿，你这外甥天性太过愚顽。 难怪相见时屡屡挥拳驱赶，让你看着在前忽又到后边。 衣襟齐整披着紫绿长羽，还学了燕子把黑衣作裳穿。 喜鹊和八哥定是和你同族谱，名叫鹎鵊的别称尚不流传。 我在园里听黄莺鸣唱也抚白鹤，这闲亭原本随性而建。 虽不能专为你们筑馆留宿，且与万竹千松同享自在清欢。