次韵吾县博登嘉会楼见寄

陈献章 ·

醉下江边百尺楼,浩歌一曲有陈留。 想当诗舫忘眠夜,正是庐冈见月秋。 青紫要途何足顾,江湖豪气未全收。 去寻野马氤氲地,即是人间第一流。

白话文译文

醉酒后走下江边那百尺高的楼台,放声高歌一曲,仿佛陈留的风骨犹在。想象你当年乘着诗舟彻夜不眠,正是庐冈秋月朗照的时节。高官厚禄的显赫前程何足挂齿,江湖间那份豪迈气概还未完全消退。去追寻那野马般奔腾的云雾之地,那才是人世间最超凡脱俗的境界。