晚霁二首
夕照笼山霭，轻霞映水光。
冻消林卉木，暖入客衣裳。
莫自悲游子，教人说漫郎。
天涯信萍梗，或类酒诗狂。
未尽江湖兴，转多羁旅情。
众星捲雾出，孤月带川明。
道路宽相忆，家山梦不成。
凄凉追往事，偏唤客愁生。
白话文译文
夕阳笼罩着山间的雾气，淡淡的霞光映在水面上泛着光亮。冰冻消融，林中的花草树木开始复苏，暖意渗入游子的衣裳。不要独自伤感漂泊在外，任人谈论我是个浪荡不羁的人。天涯漂泊如同水上的浮萍，或许也像那醉酒的诗狂。江湖的兴致尚未尽兴，反而更添旅途思乡之情。群星在雾气散去后显现，一轮孤月映照着河川明亮。道路遥远，只能空自思念，故乡的家园在梦中难以抵达。凄凉的往事涌上心头，偏偏唤起了游子的愁绪。