临江仙 其二 将至家寄所欢杨慎 · 明数了归期还又数,今朝才是归期。 独眠孤馆费相思。 梦阑鸡叫早,心急马行迟。 寄语同心双带结,休教瘦损腰肢。 花明月满尽来时。 先凭双喜鹊,报与个侬知。 ♥ 0白话文译文数着回家的日子,数了又数,今天才是真正的归期。独自睡在孤零零的旅馆里,满心都是对你的思念。梦刚做完,鸡就叫早了,心里着急,只觉得马走得太慢。想对你说,我们系好同心双带结吧,千万别让我担心你瘦损了腰肢。等到花好月圆的时候,我就回来了。先托一对喜鹊,把我的消息告诉你。