寓规三首
百疾皆有源,虽愚犹自知。
惟其忽不念,所以悔莫追。
微隙为无伤,一坏谁能支。
宴安比鸩毒,先民不吾欺。
分量各有穷,升龠不受斗。
满盈靡怀惧,覆败乃自取。
衣笥无复裈,食案有三韭。
贫狭虽可嗤,比汝差耐久。
人生孰无疾,治疾惟欲瘳。
疾瘳药不止,乃有过剂忧。
节食戒属餍,养气常致柔。
金丹无此功,往哉勤自修。
白话文译文
百病皆有根源,再愚钝也能自知。只因时常轻忽忘却,才落得追悔莫及。细缝初现时看似无妨,一朝崩塌谁能支撑? 安逸享乐犹如鸩毒,古人之言不曾欺我。容量各有其限度,升斗之器难承过量。满溢之时不知戒惧,倾覆败亡实是自取。衣箱里已无多余裤裳,饭桌上唯有几茎野韭。清贫虽招人嗤笑,却比奢靡更能长久。人生谁无病痛缠身?疗治本为求得痊愈。病愈仍不停药,反成用药过度之忧。节制饮食戒贪饕,涵养气息守柔顺。金丹妙药无此功效,前行吧,勤勉修身莫停留。