乌哺行

孙世仪 ·

老乌哺雏儿,不自知辛苦。 乌儿哺母乌,不自言报恩。 亲恩亲恩何可报,人间争说乌儿孝。 乌儿之孝孝本天,不读人间教孝篇。 不见枭慈勤抱卵,儿乎盍学乌儿贤。 老乌翅秃坐得食,仿佛当年哺母日。

白话文译文

老乌鸦喂养小乌鸦,自己从不知道辛苦。小乌鸦长大后反哺老乌鸦,也从不说是为了报恩。父母的恩情啊,如何才能报答?人间都在夸赞乌鸦懂得孝顺。乌鸦的孝顺是天性使然,根本不需要读人间的孝道之书。难道没看见那残忍的枭鸟也辛勤地抱卵吗?孩子啊,你何不学习乌鸦的贤德?老乌鸦翅膀秃了,坐着就能吃到食物,仿佛又回到了当年哺育子女的时光。