快哉行
东方日出晓衙集，壮士冲关突然入。
背负猛虎手强弩，短镞棱棱血犹湿。
斑文白额委中庭，空闪金眸洒寒泣。
我嘉壮士饮之酒，拔剑刲羊发仍立。
观者如墙方笑呼，杀声落日喧城隅。
众豪复提一虎至，洞胸直贯长蛇殳。
垂头狼藉类黄犬，猛物失势堪嗟吁。
快哉二害同日尽，何啻并殛凶饕徒。
田家儿女开户寝，馀惠况及犬与猪。
可怜尔虎何太愚，鸷害自古遭神诛。
尔类好杀终亡躯，胡不早走深岩居。
转易猛性为驺虞，为民献瑞登王都。
白话文译文
东方刚亮，衙门里开始办公，突然一个壮士冲破关卡闯进来。背上扛着猛虎，手里握着强弓，箭头还带着血，湿淋淋的。老虎斑纹的白额头倒在庭院中，金色的眼睛闪着寒光，仿佛在流泪哭泣。我赞赏这位壮士，请他喝酒，他拔出剑来宰羊，头发依然直立。围观的人像墙一样，正欢笑呼喊，杀声震天，直到日落时还在城角喧闹。这时又有一群豪杰抬来一只老虎，胸口被长矛贯穿，像长蛇一样直钉住。老虎垂头丧气，像条死狗似的，猛兽失去威势，真让人叹息。痛快啊！两个祸害同一天被除掉，简直比杀死凶恶的贪吃鬼还解气。农家儿女终于能开门安心睡觉，剩下的恩惠还惠及猪狗。可怜你这老虎太愚蠢，凶残暴虐自古就被神灵诛杀。你们这类好杀生的最终都丢了性命，为什么不早点逃到深山岩洞里躲起来？改变凶猛的性子，变成温顺的驺虞，为民献祥瑞，到王都去受赏。