泰山三首 其二

陈振家 · 当代

千年镌刻迹斑斑,荟萃人文独此山。 造化一心营妙境,雄章百代活风颜。 奥区自得神仙眷,名份何须皇帝颁。 玉牒金泥只胡闹,兴衰隆替岂曾关。

白话文译文

千年留下的石刻已经斑斑驳驳,人文精华都汇聚在这座山上。大自然一心营造出奇妙的景致,历代不朽的诗文让它的风采常新。深山区自有神仙眷顾,名号头衔又何须皇帝来封赏。那些金泥玉牒的封禅不过是胡闹,泰山的兴衰更替哪里和它们有关。