赠别顾华玉谪全州孙一元 · 明桂岭经行处，泉声日夜潺。 飞蛇晴挂树，毒雾昼沉山。 去国鸣孤楫，传诗到百蛮。 柳侯读书处，遗像沅湘间。 ♥ 0白话文译文经过桂岭的时候，泉水的响声日夜潺潺流淌。晴天里飞蛇挂在树枝上，毒雾在白天笼罩着山峦。离开故国，独自划着孤独的小船，把诗篇传送到边远的百蛮之地。柳宗元当年读书的地方，他的遗像还留在沅水湘江之间。