送徐来秀才顾璘 · 明日彩浮金丹阙晓，烟光凝翠碧山秋。 长安旧路天西北，醉里题诗送客游。 ♥ 0白话文译文朝阳的光辉映照着金色的宫阙，拂晓时分明亮而灿烂；烟雾与秋色凝结，翠绿的山峦笼罩在秋意之中。通往长安的旧路延伸向西北天际，我带着醉意提笔写诗，送别你这远行的友人。