遇梅初花

吴锡畴 ·

陇上无人寄一枝,疏花忽见喜生眉。 岩棱面瘦霜明里,潇洒香寒月上时。 比姑射仙同调度,与林逋老共襟期。 孤芳不竞能坚守,肯向离骚怨未知。

白话文译文

荒坡上无人知晓的梅枝悄然绽放, 忽见疏落花影教我眉梢染上欣欢。岩石棱角间清瘦梅影浸透霜色, 月华初升时寒香飘逸风度翩然。似姑射仙子般恬淡超尘绝俗, 与林逋先生共怀抱负心志相连。独守幽芳不争艳色始终坚贞, 岂需向《离骚》诉说未遇的怅憾?