和渊明拟古九首 其二
惊心如伤禽，衰质若凋柳。
百年能几时，处世安得久。
寤寐若有失，哀我泉下友。
平生不识面，况复衔杯酒。
知心乃如斯，此意岂可负。
管鲍贫时交，于古亦云厚。
范张久已亡，今人那复有。
白话文译文
心惊如受伤的飞鸟，身衰似凋残的柳枝。一生能有多少岁月，怎可长久安处尘世？ 日夜恍惚若有所失，为我黄泉之下的故友哀思。此生未曾与你相见，更谈不上举杯共饮相知。既已明白这相通的魂魄，如此情谊岂能轻弃？ 管仲鲍叔牙贫贱相交的佳话，自古便称颂情义深挚。范式张劭的生死之约早已远去，今人哪还见这般金石之志？