癸亥六月念一日同寅诸公过予敝道看竹因留小酌遂成拙作二首索和
一庭苍玉欠人看，谁似王猷兴未阑。
愿典春衣供酒盏，每迎宾从上诗坛。
雨催苦节淩霄汉，风飏柔枝舞凤鸾。
淇澳猗猗今不减，先生何畏切磋难。
万个青青耐久看，每愁风横益凋阑。
首阳饿叟联家谱，玉版禅师共石坛。
只友寒松辞恶木，不栖野鸟候真鸾。
高轩若肯时相过，百斛松花买不难。
白话文译文
满院翠竹无人欣赏，谁像王徽之那样兴致不减？愿意典当春衣来换酒钱，每次迎接宾客一同登上诗坛。雨水催逼着竹节直冲云霄，风吹动柔枝像凤凰起舞。淇澳的竹子如今依然繁茂，先生何必害怕切磋磨炼的艰难？ 万千青竹经得起长久观看，常担忧狂风摧残更显凋零。它们是首阳饿夫的家谱同类，与玉版禅师共守石坛。只与寒松为友而远离恶木，不栖野鸟只等待真正的鸾凤。若是高车贵客时常来访，百斛松花也容易买来相赠。