行经长沙江寄易太史

严嵩 ·

酌酒看花兴每浓,十年林卧阻游从。 常参玉署归难并,远使沧江去未逢。 世事总知荣木槿,愁心空惜老云松。 湘园门巷云阳麓,日对秋屏翠几重。

白话文译文

酌酒赏花时,兴致总是格外浓厚,可十年来隐居山林,阻断了与友人的往来游从。曾常在朝廷任职,归隐田园却难以兼顾,如今远赴沧江,也未能与你相逢。世间万事都像木槿花般短暂易逝,愁绪满怀,只能空自怜惜那老去的云松。湘园的门巷就在云阳山麓,日日面对秋日如屏的群山,翠色叠叠重重。