两后次孟望之二首 其一

何景明 ·

断雨藏深浦,残云霁晚空。 人家乱水外,野艇夕阳中。 风急鸣江鹳,天高落塞鸿。 沧浪浩歌起,身世羡渔翁。

白话文译文

断断续续的雨丝藏进远处的江浦,残留的云彩在傍晚的天空中渐渐消散。人家的屋舍散落在纷乱的水流之外,一叶小船漂浮在夕阳的余晖里。疾风呼啸,江上的鹳鸟声声鸣叫;天空高远,北来的大雁缓缓降落。沧浪水边响起悠扬的渔歌,我羡慕那渔翁自在逍遥的生活。