登塔宋祁 · 宋窣堵缘霄雁势联,凭阑清眺俯三川。 春华已遍燃灯地,日气犹烘噀雨天。 游盖结阴尘不动,饮筹催釂客争传。 须知四级题名处,要记浮生六十年。 ♥ 0白话文译文塔身如雁阵高耸云端,倚着栏杆向三川大地清朗远眺。春花开遍曾是佛灯辉煌之地,雨后日光还蒸腾着湿润的水汽。游车篷帐投下荫凉尘埃不起,酒杯频传宾客争相劝饮畅然。要知道在这塔的第四层题名之处,须记得人生已度过六十载光阴。