西成获稻数十斛辄分三子一甥二首 其二

王跂 ·

廿载干时十载耕,一朝都罢若游僧。 相如箧底消云气,元亮锄头翳月明。 畎亩已教羸稚服,瓶罍未免怼妻争。 家风似此真堪贺,只少参军五十荆。

白话文译文

二十年求取功名,十年躬耕田地,一朝全都放下,像游方僧人般自在。司马相如的书箱里文采消散,陶渊明的锄头下月光黯淡。田里的活儿已让瘦弱的幼子操劳,酒坛酒瓮难免招来妻子的抱怨。这样的家风真值得庆贺,只差像陶渊明那样有五十亩荆地。