四月七日出城西见河中资政侍郎遇中叔联骑入池南门行东北隅以归各赋一首

彭汝砺 ·

一过西城首一回,经年欲往限尘埃。 蔷薇露湿春犹在,杨柳烟深晓未开。 雨后波光浮渤澥,云中山色隐蓬莱。 与君驰马竞东北,也道曾来池上来。

白话文译文

每次路过西城都要驻足首回,多年来想去总被尘事阻碍。蔷薇沾露春意仍在枝头徘徊,杨柳含烟晨色里还未绽开。雨后的波光像渤海浮动光彩,云中青山似蓬莱隐现楼台。与你并驾齐驱向东北方行去,相视笑道:我们也曾从池上而来。