答包舒庵

吕㦂 ·

去天尺五仗云层,兵卫晨趋地位增。 宿望已归佳士口,苦吟那免俗人憎。 君今暂抱无家恨,我亦同为有发僧。 为和诗篇成不寐,短窗残月下疏棂。

白话文译文

离天只有一尺五,我倚仗着层层云雾,清晨的兵卫匆匆奔走,地位也随之增高。昔日的声望早已被贤士们交口称赞,可苦心吟诗又怎能免去世俗之人的憎嫌?你如今暂时怀抱无家可归的愁恨,我也和你一样,是个带发修行的僧人。为了和你的诗篇,我彻夜难眠,短窗之外,残月照着稀疏的窗棂。