句
天遥来雁小，江阔去帆孤。
南陌游人回首去，东林道者杖藜归。
萄藤洞庭头，引叶漾盈摇。
皎洁钩高挂，玲珑影落寮。
阴烟压幽屋，濛密梦冥苗。
清秋青且翠，冬到冻都凋。
白话文译文
天边遥飞而来的雁影愈显渺小，江面开阔处离去的帆影独自飘摇。南边小路上游人正转身远去，东林间修道之人拄着藜杖缓缓归巢。 葡萄藤蔓缠绕在洞庭湖畔，牵引的枝叶在水波荡漾间轻轻摇飘。 皎洁如银钩的月儿高悬天际，玲珑的疏影洒落在山间小屋的檐角。 幽深屋舍上笼罩着沉沉暮霭，朦胧密布的雾气里藏着草木幽微的梦梢。 清朗秋日里一派青青郁郁，待到寒冬来临便都封冻凋零了。