送谢训先生以贡入京

欧大任 · 明

江门传业谢家风，经术斌斌汉日同。 博士自应尊董相，明堂能不召申公。 封轺走送渔阳骑，戍角惊飞碣石鸿。 别后相思持社酒，问君谁共醉新丰。

白话文译文

江门传承着您的学业，延续着谢氏家族的风范，经学精湛、文采斐然，如同汉代盛世一般。您身为博士，自然应当尊崇像董仲舒那样的贤相，朝廷又怎会不征召像申公一样的您呢？使者乘坐着驿车疾速送行，如同渔阳的骑兵飞驰；边塞的号角惊起了碣石山上的大雁。分别之后，我带着社酒寄托相思，想问您，到了京城新丰，谁能与您一同畅饮呢？